La Petite Irène c'est le titre de la piéce représentée par 2A vendredi dernier et je dois féliciter à toute la classe parce qu'ils ont fait un très bon travail.
Je félicite donc aux acteurs:
Mª Carmen Andrino, la sirena más bonita de la Jarcia y del mundo entero
Juan Carlos, el actor principal que más nos ha hecho sufrir con su tortículis
Jaime, el pescador de los pescadores
Elisabeth, la traductora perfecta y la "bailaora"
Rafael, el mejor de los narradores
Anabel y Patricia, muchísimo más bonitas que una sirena, dónde va a parar, si además las sirenas no existen!!!
Dani, el mejor sin duda, eso ya lo sabe él,
Laura, que siempre ha estado disponible para cualquier baja y para todo lo que se terciara
Y por último y con mención especial tengo que saludar y dar la enhorabuena a los mejores decoradores y con las ideas más buenas que haya tenido la Jarcia hasta ahora: Sergio y Roberto,
que por cierto vuestro trabajo ha quedado reflejado para la posteridad en una foto aparecida en la Voz de Cádiz del lunes 20. ( También Carmen Abad ha ayudado en lo que ha podido en el decorado)
Espero no haber olvidado a nadie porque ha sido un trabajo de toda la clase
Merci beaucoup à tous et bon courage pour la nouvelle piéce!
Páginas
▼
miércoles, 22 de marzo de 2006
jueves, 9 de marzo de 2006
La semaine de la "Première"
Con la Semana cultural se acercan muchas novedades, entre ellas unas cuantas que afectan directa e indirectamente al Departamento de Francés. Entre las directas, la más importante e inmediata es el estreno el próximo lunes de la obra de teatro que preparan los alumnos de 2ºA. La obra se llama "La Petite Sirène" .
Los alumnos de 2º B y C también han preparado una obra de teatro que tendrá lugar a continuación. Se trata de "La Récré".
Debo decir que los alumnos participantes han puesto de su parte muchísimo esfuerzo y cariño al preparar la obra, el montaje y sobre todo el decorado. Agradezco especialmente a Sergio y a Roberto todo el tiempo que han dedicado a trabajar en el decorado que podreis ver el día de la representación.
Ese mismo día vendrán alumnos del Colegio Regio de Puerto Real. Verán con nosotros las representaciones y también ellos aportarán algo al espectáculo.
Merci beaucoup á tous et à lundi
Los alumnos de 2º B y C también han preparado una obra de teatro que tendrá lugar a continuación. Se trata de "La Récré".
Debo decir que los alumnos participantes han puesto de su parte muchísimo esfuerzo y cariño al preparar la obra, el montaje y sobre todo el decorado. Agradezco especialmente a Sergio y a Roberto todo el tiempo que han dedicado a trabajar en el decorado que podreis ver el día de la representación.
Ese mismo día vendrán alumnos del Colegio Regio de Puerto Real. Verán con nosotros las representaciones y también ellos aportarán algo al espectáculo.
Merci beaucoup á tous et à lundi